Kể từ hôm nay, như đã hứa trước đó, các chuẩn mực mới của luật ngôn ngữ sẽ có hiệu lực. Văn phòng của Cao ủy Bảo vệ Ngôn ngữ Nhà nước Taras Kremen cho biết mọi thứ là nhằm tăng cường sự hiện diện của ngôn ngữ Ukraine trong không gian công cộng và củng cố vị thế của nó như một ngôn ngữ nhà nước.
“Ngày 16/27, phần hai và sáu của Điều Luật Ngôn ngữ, quy định việc sử dụng ngôn ngữ nhà nước trên Internet và ngôn ngữ giao diện của các chương trình máy tính cài đặt trên hàng hóa, sẽ có hiệu lực. Ngoài ra, bây giờ Ủy viên sẽ có thể phạt tiền đối với các quan chức của các cơ quan tự quản nhà nước và địa phương, người quản lý và nhân viên của các doanh nghiệp, cơ quan và tổ chức thuộc mọi hình thức sở hữu và những thể nhân khác vi phạm luật ngôn ngữ ", thông báo đọc.
Về tiền phạt: dựa trên kết quả của quy trình xử lý vi phạm hành chính, có thể đưa ra quyết định truy thu bằng hình thức cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 3400 đến 8500 UAH nếu vi phạm lần đầu và phạt tiền vi phạm nhiều lần trong vòng một năm là từ 8500 UAH đến 11900. Ngoài ra, bạn sẽ bị phạt từ 1700 UAH đến 3400 UAH nếu nhiều lần không tuân thủ các yêu cầu của người có thẩm quyền.
Tôi muốn nhắc bạn rằng Verkhovna Rada đã thông qua luật "Về việc đảm bảo hoạt động của tiếng Ukraina như một ngôn ngữ nhà nước" vào ngày 25 tháng 2019 năm 16 và nó có hiệu lực vào ngày 2019 tháng năm . Việc thực hiện các điều khoản riêng của luật diễn ra sáu tháng một lần.
Đặc biệt, các quy định mới quy định rằng:
- Ngôn ngữ của các sự kiện văn hóa, vui chơi, giải trí là ngôn ngữ nhà nước. Việc sử dụng các ngôn ngữ khác trong các sự kiện như vậy được phép nếu nó được chứng minh bởi ý tưởng nghệ thuật và sáng tạo của người tổ chức sự kiện, cũng như trong các trường hợp được xác định bởi luật liên quan đến thủ tục thực hiện các quyền của người bản xứ. các dân tộc và dân tộc thiểu số của Ukraine
- đệm cho các sự kiện văn hóa ở Ukraine được thực hiện bằng ngôn ngữ nhà nước hoặc người tổ chức cung cấp bản dịch đồng thời hoặc liên tiếp của buổi biểu diễn đó sang ngôn ngữ nhà nước
- thông báo, áp phích, các tài liệu thông tin khác về các sự kiện văn hóa, sáng tạo và giải trí và vé vào cửa được thực hiện bằng ngôn ngữ của tiểu bang. Được phép sử dụng các ngôn ngữ khác cùng với ngôn ngữ tiểu bang, trong khi văn bản bằng ngôn ngữ khác không được có kích thước và phông chữ lớn hơn văn bản trong ngôn ngữ tiểu bang.
Cũng theo quy định mới:
- buổi biểu diễn công khai và / hoặc công chiếu buổi biểu diễn sân khấu bằng ngôn ngữ không phải là ngôn ngữ nhà nước tại nhà hát của nhà nước hoặc nhà hát xã phải kèm theo bản dịch sang ngôn ngữ nhà nước bằng phụ đề, bản dịch âm thanh hoặc các phương tiện khác
- ngôn ngữ của các công việc bảo tàng và triển lãm nghệ thuật, cũng như ngôn ngữ phân phối và trình chiếu phim ở Ukraine là ngôn ngữ nhà nước, v.v.
Bạn có thể giúp Ukraine chiến đấu chống lại những kẻ xâm lược Nga. Cách tốt nhất để làm điều này là quyên góp quỹ cho Các lực lượng vũ trang của Ukraine thông qua Cuộc sống tiết kiệm hoặc thông qua trang chính thức NBU.
Đăng ký các trang của chúng tôi trong Twitter và Facebook.
Đọc thêm: