Người đứng đầu Bộ chuyển đổi kỹ thuật số Ukraine, Mykhailo Fedorov, hồi tháng đã báo cáo trong kênh Telegram của anh ấy về những thỏa thuận mới với Microsoft liên quan đến sự xuất hiện chính thức của Xbox ở Ukraina và ngôn ngữ Ukraina trong bảng điều khiển. Và cuối cùng nó đã xảy ra.
Hiện tại, công ty đang chậm nhưng chắc chắn tiếp tục triển khai đầy đủ Xbox ở Ukraine. Sau thông báo hồi tháng , việc bán Xbox Series S cuối cùng đã bắt đầu vào mùa hè, và bây giờ được biết rằng công ty đang nghiên cứu thêm bản địa hóa tiếng Ukraina vào giao diện của máy chơi game.
Ghi chú phát hành cho phiên bản tiếp theo của bản cập nhật chương trình cơ sở Xbox dành cho các thành viên của chương trình thử nghiệm Xbox Insider mô tả những điểm mới trong bản phát hành này. Ngoài một số tính năng và bản sửa lỗi mới, phiên bản alpha mới 2211.221017-2200 cũng bao gồm bản dịch giao diện bảng điều khiển sang tiếng Ukraina. Kể từ bây giờ, tiếng Ukraina đã có sẵn để lựa chọn làm ngôn ngữ giao diện điều khiển, mặc dù việc triển khai nó vẫn chưa hoàn chỉnh, nhưng đó là một cái gì đó!
Có, không phải tất cả các mặt hàng đều được hiển thị bằng tiếng Ukraina trong Cửa hàng. Microsoft yêu cầu Người dùng nội bộ Xbox báo cáo mọi dòng chưa được dịch hoặc bản dịch không chính xác để giúp cải thiện bản cập nhật. "Ngôn ngữ Ukraina hiện có sẵn để lựa chọn làm ngôn ngữ trên bảng điều khiển. Bạn có thể nhận thấy một số vấn đề, chẳng hạn như trong Cửa hàng, nơi không phải mọi thứ sẽ được hiển thị bằng tiếng Ukraina. Vui lòng cung cấp phản hồi trong phần "Báo cáo sự cố" nếu bạn thấy các dòng không được bản địa hóa hoặc bản dịch không chính xác", ghi chú phát hành cho biết. Có vẻ như trong Microsoft tuy nhiên, họ đang lên kế hoạch ra mắt chính thức Xbox tại Ukraine, điều này có thể xảy ra sớm nhất là vào tháng 11, khi phiên bản phần sụn nói trên sẽ được phát hành.
Hãy để tôi nhắc bạn rằng việc bán máy chơi game chính thức đã bắt đầu ở Ukraine vào mùa hè Microsoft, lần đầu tiên được bán Dòng Xbox S, các chuỗi cửa hàng sau đó cũng bắt đầu cung cấp các thiết bị Dòng Xbox X.
Bạn có thể giúp Ukraine chiến đấu chống lại những kẻ xâm lược Nga. Cách tốt nhất để làm điều này là quyên góp quỹ cho Các lực lượng vũ trang của Ukraine thông qua Cuộc sống tiết kiệm hoặc thông qua trang chính thức NBU.
Cũng thú vị: